二语习得中心语PPT
二语习得(Second Language Acquisition, SLA)是语言学和应用语言学中的一个重要研究领域,主要研究人们如何学习除母语之外的第二...
二语习得(Second Language Acquisition, SLA)是语言学和应用语言学中的一个重要研究领域,主要研究人们如何学习除母语之外的第二种语言。在二语习得中,中心语(pivot language)是一个关键概念,它指的是在二语学习过程中,学习者用来促进理解和表达目的语(target language)的语言或语言元素。中心语可以是学习者的母语、已经掌握的其他语言,或是二语习得过程中的中介语(interlanguage)。中心语在二语习得中的作用1. 迁移现象迁移是二语习得中的一个核心概念,指的是学习者在学习过程中,将其母语或其他已掌握的语言的知识、技能、学习策略等应用到新的语言学习中。当母语或中心语的某些特征与目标语相似时,这种现象被称为正迁移(positive transfer),有助于学习者更快地掌握目标语。相反,当母语或中心语的某些特征与目标语不同时,可能会产生负迁移(negative transfer),导致学习者在二语习得中出现错误或困难。2. 认知工具中心语可以作为学习者在二语习得过程中的认知工具。当学习者遇到难以用目标语表达的概念或情感时,他们可能会借助中心语来帮助自己理解和表达。此外,中心语还可以帮助学习者在二语学习过程中建立概念框架和认知结构,从而更好地掌握目标语。3. 社交媒介在二语习得环境中,学习者通常需要与他人进行交流以提高自己的语言能力。在这种情况下,中心语可以作为一种社交媒介,帮助学习者与他人建立联系、进行互动和沟通。通过使用中心语,学习者可以更容易地表达自己的观点、需求和情感,从而促进二语习得过程中的交流和合作。中心语的选择与影响1. 中心语的选择在二语习得过程中,学习者通常会根据自己的语言背景、学习经验和学习策略等因素选择适合自己的中心语。对于母语与目标语相似的学习者来说,他们可能会更倾向于依赖母语作为中心语;而对于母语与目标语差异较大的学习者来说,他们可能会选择其他已掌握的语言作为中心语。此外,学习者的个人喜好和学习动机等因素也可能影响中心语的选择。2. 中心语的影响中心语的选择对二语习得过程和结果具有重要影响。一方面,合适的中心语可以促进学习者的二语习得进程,提高学习效率和质量;另一方面,不合适的中心语可能导致学习者在二语习得中出现困难或错误,甚至阻碍他们的语言发展。因此,在选择中心语时,学习者需要充分考虑自己的实际情况和需求,选择最适合自己的语言作为中心语。结论总的来说,中心语在二语习得中扮演着重要角色。它既是学习者迁移现象的关键因素,也是他们认知工具和社交媒介的重要来源。在选择中心语时,学习者需要充分考虑自己的实际情况和需求,选择最适合自己的语言作为中心语。同时,教师和教育机构也应该关注学习者的中心语使用情况,为他们提供有效的指导和支持,以促进他们的二语习得进程。