公示语英译PPT

公示语是指在公共场所向公众展示的文字信息，用于传达警告、提示、指示等信息。在旅游业、交通业、文化交流等领域，公示语的英译显得尤为重要。以下是一些常见的公示...

公示语是指在公共场所向公众展示的文字信息，用于传达警告、提示、指示等信息。在旅游业、交通业、文化交流等领域，公示语的英译显得尤为重要。以下是一些常见的公示语及其英译：警告与提示1.1 请勿触碰中文请勿触碰英文Do Not Touch1.2 请勿阻塞通道中文请勿阻塞通道英文Do Not Block the Passageway1.3 请勿乱丢垃圾中文请勿乱丢垃圾英文Do Not Litter1.4 请小心地滑中文请小心地滑英文Caution: Slippery Surface1.5 请注意安全中文请注意安全英文Caution: Safety First 指示与引导2.1 由此进入中文由此进入英文Enter Here2.2 由此出口中文由此出口英文Exit Here2.3 售票处中文售票处英文Ticket Office2.4 问询处中文问询处英文Information Desk2.5 卫生间中文卫生间英文Restroom 交通公示语3.1 停车场中文停车场英文Parking Lot3.2 禁止驶入中文禁止驶入英文No Entry3.3 非机动车道中文非机动车道英文Non-motorized Lane3.4 机动车道中文机动车道英文Motorized Lane3.5 人行道中文人行道英文Sidewalk 旅游景点公示语4.1 请保持安静中文请保持安静英文Please Keep Quiet4.2 请勿攀爬文物中文请勿攀爬文物英文Do Not Climb Cultural Relics4.3 请勿触摸文物中文请勿触摸文物英文Do Not Touch the Cultural Relics4.4 请勿摄影中文请勿摄影英文No Photography Please