浣溪沙纳兰性德PPT
清 纳兰性德身向云山那畔行,北风吹断马嘶声,深秋远塞若为情!一抹晚烟荒戍垒,半竿斜日旧关城。古今幽恨几时平!译文向着北方边疆一路前行,凛冽的北风吹散了骏马...
清 纳兰性德身向云山那畔行,北风吹断马嘶声,深秋远塞若为情!一抹晚烟荒戍垒,半竿斜日旧关城。古今幽恨几时平!译文向着北方边疆一路前行,凛冽的北风吹散了骏马的嘶鸣。在遥远的边塞,萧瑟的深秋季节,我的心久久不能平静。落日余晖下,一座荒凉的营垒映入眼帘,半竿红日斜挂在旧时关城。古今往来的种种愁恨,何时才能得以平息?赏析纳兰性德的这首《浣溪沙》将写景和抒情完美结合,既表现出诗人对塞外荒寒之景的深刻感受,又流露出了他心中的幽怨之情。词的上片主要写塞外风景。诗人身向云山深处走去,北风呼啸,吹断了马嘶声,这种边塞特有的景象,立刻使人感受到了边地的荒寒和艰苦。而“深秋远塞若为情”一句,则直接表达了诗人对边塞的深沉情感,既有豪情壮志,又有孤独落寞。下片则着重写边塞的黄昏景象。“一抹晚烟荒戍垒,半竿斜日旧关城”,诗人用简洁的笔触勾勒出了边塞黄昏的凄凉景象,晚烟萦绕在荒凉的营垒上,斜阳半挂在古老的关城上,这种景象既让人感到历史的沧桑,又使人感到现实的荒凉。最后一句“古今幽恨几时平”,诗人把个人的情感升华到了历史的层面,表达了对古今幽怨之情的深深感慨。这种感慨既包含了对历史的反思,也包含了对现实的无奈。总的来说,纳兰性德的这首《浣溪沙》以边塞景象为背景,抒发了诗人对边塞的深情和对历史的感慨,词风既豪放又婉约,体现了诗人深厚的艺术造诣。