《无题二首》唐.李商隐PPT
《无题二首》是唐代诗人李商隐创作的两首无题诗。无题诗是李商隐的独创，大多抒写缠绵悱恻的爱情，春心莫共花争发，一寸相思一寸灰是其中的名句。这两首诗立意深微，...
《无题二首》是唐代诗人李商隐创作的两首无题诗。无题诗是李商隐的独创，大多抒写缠绵悱恻的爱情，春心莫共花争发，一寸相思一寸灰是其中的名句。这两首诗立意深微，委婉含蓄，但其中也流露了作者伤感自己身世飘泊的情怀。第一首来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。蜡照半笼金翡翠，麝熏微度绣芙蓉。刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。译文你说来相会是空话，别后不见踪影；醒来楼上斜月空照，听得晓钟初鸣。梦里为伤远别啼泣难以呼唤，醒后研墨未浓写信未成。残烛半照金翡翠的被褥，兰麝的香气飘入芙蓉帐中。我像当年的刘禹锡，已恨隐居蓬山的遥远；而今你我之间，更隔着重重云山万重。赏析首联写对方爽约，而自己空留一地相思。诗人没有说为何而别，也没有说如何而别，只写了别后的景况：人已远去，踪影杳然，只剩诗人自己留在那里，面对斜月空自出神，直到五更钟声惊破了孤寂，这才发觉已经是清晨了。诗人用“空”字，表现爱人的失约，也透露出难以言状的凄楚心境。颔联写追思以往，叹息梦醒无痕。“梦为远别啼难唤”，是说做梦也为远别而啼哭，但梦里的啼哭，却唤不回远别的人。诗人用“难唤”二字，写出了梦境的迷离，也暗示了曾经梦想成真的虚幻。而“书被催成墨未浓”，是说在残梦中提笔给远人写信回忆往情，可是因为心中凄苦，那泪水已把墨冲淡了，书不成信。颈联写当年相会时的欢乐，反衬今日相思之苦。当年，诗人与情人相会，室内是华美的帐幔，上面绣着芙蓉花，他们相依相偎，在烛光暗影中，共度良宵。诗人用“蜡照”暗示着室内幽暗的迷蒙的烛光，用“金翡翠”形容室内华美的帐幔，用“麝熏”表现昔日的欢情，暗示诗人目前仍沉浸其中，难以自抑。尾联写别后相思，有恨无情。诗人借用了刘晨、阮肇天台山遇仙女的典故。刘晨、阮肇在天台山遇二仙女，留住半年，及至他们要求还乡时，仙女说：“君既念家乡，妾岂敢留君？”于是送他们出洞，并指示归途。他们回到故乡，见亲人已死，无处投宿，乃相谓曰：“吾等虽不得停此，何限追思之怀。”后也用以指男子入山遇仙，与仙女结为夫妇之事。诗人感叹说，像刘郎那样，已然恨蓬山遥远，难以再见，更何况我们之间，比蓬山还要遥远一万重呢！第二首相见时难别亦难，东风无力百花残。春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。译文见面的机会真是难得，分别时更是难舍难分，况且又兼东风将收的暮春天气，百花残谢，更加使人伤感。春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛燃烧成灰时蜡泪才能滴干。女子早晨妆扮照镜，只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色，青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐，必然感到冷月侵人。对方的住处就在不远的蓬莱山，却无路可通，可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。赏析首联是极度相思而发出的深沉感叹，在聚散两依依中突出别离的苦痛。“相见时难”已经让人感到无比的凄楚，“别亦难”则把别后的思念渲染得更为强烈。诗人以两个“难”字，在百转千回中表现了自己对爱人的无限思念与眷恋。颔联接着写因为“相见时难”而“别亦难”的感情，表现得那么缠绵挚着，凄婉动人。春蚕吐丝
