行李的古今异义PPT

“行李”这个词的现代意义通常是指出门旅行时所携带的包裹或手提箱，而在古代，它的意义却大相径庭。下面我们将详细探讨“行李”这个词的古今异义。现代意义在现代汉...

“行李”这个词的现代意义通常是指出门旅行时所携带的包裹或手提箱，而在古代，它的意义却大相径庭。下面我们将详细探讨“行李”这个词的古今异义。现代意义在现代汉语中，“行李”通常指人们出门旅行或出差时所携带的包裹或手提箱。它通常包括个人衣物、随身物品和必要的文件等。例如，当我们说“收拾行李准备出门”时，我们指的是整理好要带出门的包裹或手提箱。此外，“行李”这个词也可以指代旅行的含义。例如，当我们说“你准备去哪里旅行？”时，“行李”暗示的是准备旅行的所有必要物品。古代意义在古代，“行李”这个词的意义与现代大相径庭。它并不仅仅指代出门旅行所携带的包裹或手提箱，而是有着更广泛的应用和更丰富的内涵。在《左传》中，“行李”被用来指代行旅之中所用的车马。这时的“行李”更接近于“行装”或“行旅”的意思。同时，《左传》中还提到“使女择二千石之衣与之，惧其遗我；置一履而后取之，念不孤遗而独厚焉”，这里的“行李”指的是出使所用的东西，包括衣裳和车辆等。在《诗经》中，“行李”被用来指代行旅之人，这时的“行李”已经有了比较明显的现代意义。但是，与现代不同的是，这里的“行李”并不特指旅行的包裹或手提箱，而是泛指旅行的人。在《汉书》中，“行李”被用来指代使者或官员出行所携带的文书和凭证。这时的“行李”已经有了比较明显的公文性质，而不仅仅是旅行的包裹或手提箱。同时，《汉书》中还提到“诸使者冠盖相望，各使护其舆骑，送至其家”，这里的“行李”则指的是使者或官员出行所用的舆骑等物品。综上所述，“行李”这个词的古今意义发生了很大的变化。在现代汉语中，“行李”通常指代出门旅行或出差时所携带的包裹或手提箱；而在古代，“行李”这个词有着更广泛的应用和更丰富的内涵，可以指代行旅之中所用的车马、出使所用的东西、旅行的人以及使者或官员出行所携带的文书和凭证等。因此，在理解古文时需要注意区分古今意义的差异，以便更好地理解文意。在古代，“行李”还可以指代官员出行时所携带的文书和凭证，这时的“行李”具有一定的公文性质。同时，“行李”在古代还可以指代旅行的路程，这时的“行李”已经有了比较明显的现代意义。除此之外，“行李”在古代还可以指代出门所带的费用，例如《水浒传》中的“当下秦明收了监，看了文书，只教取一面二十五斤半的大枷枷了，脸上贴了字，取了口宝剑，监内供饭，粥菜，茶水，米面，监丞廉押番，一一都被秦明得了”。这里的“行李”就是出门所带的费用，包括饭食、茶叶、米面等。总之，“行李”这个词的古今意义发生了很大的变化。在现代汉语中，“行李”通常指代出门旅行或出差时所携带的包裹或手提箱；而在古代，“行李”这个词有着更广泛的应用和更丰富的内涵，可以指代行旅之中所用的车马、出使所用的东西、旅行的人以及使者或官员出行所携带的文书和凭证等。因此，在阅读古代文献时需要注意区分这些差异，以便更好地理解文意。